Ir al contenido

Condiciones de uso

Esta traducción sirve solo para facilitar la comprensión. Únicamente la versión alemana de las condiciones generales es jurídicamente vinculante.

1. Quiénes somos y a qué se aplican estas condiciones

wgzimmer.ch es gestionado por esense GmbH, Burgweg 7, 4058 Basel, Suiza (IDE CHE-109.890.884), correo info@wgzimmer.ch («wgzimmer.ch», «nosotros»).

Estas condiciones se aplican a todas las personas que usan wgzimmer.ch o la app wgzimmer.ch: quien ve anuncios, publica un anuncio, tiene una cuenta o escribe a un anuncio. Al publicar un anuncio, iniciar sesión y enviar un mensaje aceptas la versión publicada en ese momento.

2. Qué ofrece wgzimmer.ch

  • wgzimmer.ch es una plataforma de anuncios de habitaciones libres en pisos compartidos (ofertas) y de personas que buscan habitación o compañeros de piso (búsquedas).
  • No somos parte de los contratos de alquiler o subarriendo que se celebran a través de wgzimmer.ch ni actuamos como intermediarios. Solo las personas implicadas responden de los contratos, alquileres y fianzas.
  • Revisamos los anuncios antes de publicarlos para detectar infracciones evidentes, pero no podemos garantizar que sus datos sean correctos. Cómo protegerte de las estafas: consulta los consejos para pisos compartidos.
  • wgzimmer.ch es gratuito para particulares; solo se pagan prestaciones adicionales voluntarias (punto 6).
  • Procuramos una buena disponibilidad, pero no podemos garantizarla. Son posibles interrupciones por mantenimiento, averías y cambios en el servicio.

3. Cuenta

  • Inicias sesión con tu dirección de correo y un código que te enviamos por correo. No hay contraseña. La cuenta se crea con el primer código.
  • Protege el acceso a tu dirección de correo: quien tenga el código puede usar tu cuenta.
  • Puedes borrar tu cuenta en cualquier momento en «Mi cuenta». Con ella borramos también tus anuncios.
  • Borramos las cuentas que no se usan durante 5 años.

4. Anuncios

Quién puede publicar

Los particulares y los pisos compartidos publican gratis. Los proveedores comerciales, por ejemplo inmobiliarias o arrendadores de pisos amueblados, solo publican con un acuerdo escrito con nosotros.

Qué debe contener un anuncio

  • Un anuncio describe una habitación real y disponible en un piso compartido o una búsqueda real, de forma veraz y completa.
  • Quien subarrienda una habitación necesita el consentimiento del arrendador.
  • Las fotos son tuyas o tienes los derechos sobre ellas. Solo muestras a personas con su consentimiento.

Qué está prohibido

  • la discriminación, el racismo, el sexismo, la hostilidad y los contenidos ofensivos
  • el fraude y los datos engañosos
  • la publicidad de cualquier tipo, en particular de otros proveedores de vivienda o servicios
  • varios anuncios para la misma habitación
  • los contenidos que vulneran derechos de terceros o la ley

Revisión, duración y borrado

  • Cada anuncio se revisa antes de publicarse. Tras cambios en los textos o los datos de contacto lo revisamos de nuevo; mientras tanto sigue en línea.
  • Un anuncio dura 42 días desde su publicación o la última prolongación. Te lo recordamos por correo 7 y 2 días antes; entonces puedes prolongarlo.
  • Después pasa al archivo. Desde allí puedes reactivarlo; entonces se revisa de nuevo.
  • Puedes borrar tu anuncio en cualquier momento con el código o en tu cuenta. También pasa al archivo.
  • Borramos definitivamente los anuncios archivados 2 años después de su fin, con sus fotos y mensajes.

5. Mensajes a anuncios

  • Para escribir a un anuncio hay que iniciar sesión. El mensaje se envía por correo a la persona que publicó el anuncio; tu dirección de correo figura como dirección de respuesta para que pueda contestarte directamente. Guardamos el mensaje.
  • Los mensajes sirven solo para consultas sobre el anuncio. Están prohibidos la publicidad, los envíos masivos, los intentos de fraude y los contenidos molestos.
  • Para evitar abusos limitamos el número de mensajes, quitamos del texto los enlaces (salvo a LinkedIn e Instagram) y las direcciones de correo y podemos retener mensajes.

6. Prestaciones adicionales de pago

  • Para un anuncio puedes contratar prestaciones adicionales de pago voluntarias, por ejemplo más fotos, ninguna publicidad en la página del anuncio, subir regularmente en la lista o un destacado. Antes de pagar te mostramos qué prestaciones hay, cuánto cuestan y cuánto tiempo valen. Los precios están en francos suizos, IVA incluido.
  • Se paga a través de nuestros proveedores de pago (Stripe, PostFinance Checkout, en la app a través del App Store o Google Play). Se aplican además sus condiciones.
  • Las prestaciones valen para el anuncio por el que pagaste, también tras una prolongación o reactivación.
  • Si borramos tu anuncio o no lo publicamos sin que hayas incumplido estas condiciones, devolvemos el importe pagado. Si lo borramos por un incumplimiento o una sospecha fundada de fraude, o si lo borras tú, no hay devolución.
  • Las personas menores de edad necesitan el consentimiento de su representante legal para las prestaciones de pago.

7. Moderación y bloqueo

  • Podemos rechazar, retirar o borrar anuncios y mensajes y bloquear cuentas o direcciones de correo si incumplen estas condiciones o la ley o si hay una sospecha fundada de fraude. Te indicamos el motivo, salvo que ello ponga en peligro a otras personas o dificulte una investigación.
  • Conservamos los anuncios bloqueados para reconocer otros intentos de fraude y podemos mostrarlos como advertencia en la página «Anuncios bloqueados».
  • Comunicamos la dirección de correo de un anuncio bloqueado por fraude al servicio Checkscammail, que advierte de direcciones fraudulentas.
  • Puedes avisar de anuncios y mensajes sospechosos a abuse@wgzimmer.ch.

8. Derechos sobre los contenidos

  • Los textos y las fotos de tu anuncio siguen siendo tuyos. Nos autorizas gratuitamente, durante la vigencia del anuncio y del archivo, a guardarlos, procesarlos (por ejemplo el tamaño de las fotos) y publicarlos en wgzimmer.ch y en la app wgzimmer.ch, también en la búsqueda, en el mapa y en el juego de memoria.
  • Confirmas que tienes los derechos necesarios y que no vulneras derechos de terceros.
  • Terceros no pueden copiar anuncios o partes de wgzimmer.ch sin nuestro consentimiento, ni siquiera de forma automatizada. Nos autorizas a actuar contra tal copia de tus anuncios.
  • El diseño, los textos, las figuras y el logo de wgzimmer.ch nos pertenecen.

9. Responsabilidad

  • Eres responsable de tus anuncios y mensajes. Si incumples estas condiciones o la ley y terceros nos reclaman por ello, nos eximes de esas reclamaciones y de los costes razonables de nuestra defensa.
  • En la medida en que la ley lo permita, no respondemos del contenido de anuncios y mensajes, de los contratos y negocios entre usuarios, de los daños causados por el fraude de terceros ni de interrupciones o pérdidas de datos. Respondemos del dolo y la negligencia grave conforme a la ley.

10. Protección de datos

Cómo tratamos los datos personales se describe en nuestra declaración de protección de datos.

11. Cambios

Podemos cambiar estas condiciones. Publicamos aquí la nueva versión con su fecha; a partir de entonces se aplica a nuevos anuncios, inicios de sesión y mensajes. Informamos por correo a los titulares de una cuenta de los cambios importantes.

12. Derecho aplicable, fuero e idioma

  • Se aplica el derecho suizo.
  • El fuero competente es Basilea. Para los consumidores quedan reservados los fueros imperativos previstos por la ley, por ejemplo el de su domicilio.
  • Si una disposición de estas condiciones no es válida, las demás siguen siendo válidas.
  • Solo la versión alemana es vinculante. Las traducciones sirven solo para facilitar la comprensión.

Versión del 20 de octubre de 2026 (borrador)